Sunday, 30 November 2025

Correct Way to Circumabulate Deity in a Temple

The Kāmikā Āgama, Uttara Pāda Chapter 27 – sāmānya prāyaścitta vidhiḥ quotes:

जप एवं समाख्यातः प्रदक्षिणम् अथोच्यते ।

नानाविधं तद् आख्यातं अन्तर्बाह्य विभेदतः ।

लिङ्गप्रासादयोर् मध्ये श्रेष्ठाश्रेष्ठं प्रकीर्तितम् ॥

अन्तर्मण्डलशालादाव् अन्तः श्रेष्ठं प्रकीर्तितम् ।

गर्भे प्रदक्षिणं कर्तुं न शक्यं बहुदोषकृत् ॥

गर्भगेहे भवेल्लिङ्गच्छाया निर्माल्यसङ्करः ।

सोमसूत्रस्य मूलं च देवसामीप्यम् एव च

japa evaṃ samākhyātaḥ pradakṣiṇam athocyate ।

nānāvidhaṃ tad ākhyātaṃ antarbāhya vibhedataḥ ।

liṅgaprāsādayor madhye śreṣṭhāśreṣṭhaṃ prakīrtitam ॥

antarmaṇḍalaśālādāv antaḥ śreṣṭhaṃ prakīrtitam ।

garbhe pradakṣiṇaṃ kartuṃ na śakyaṃ bahudoṣakṛt ॥

garbhagehe bhavelliṅgacchāyā nirmālyasaṅkaraḥ ।

somasūtrasya mūlaṃ ca devasāmīpyam eva ca

Tuesday, 4 November 2025

How to Light Lamps as Per Shaiva Agama

Kāmika Āgama, Pūrvapāda, Pañcamaḥ Paṭalaḥ, Arcanā Vidhiḥ

कपिला गो-घृतेनाऽथ दीपः सात्विक उच्यते ।
राजसं तिल-तैलेन मिश्रमाएजेन सर्पिषा ॥
एक-द्वित्रि-अङ्गुला ज्वालाः श्रेष्ठ-मध्याधमाः स्मृताः ।
तामसस्तु भवेद्दिपो माहिषेण तु सर्पिषा ॥
वृक्षबीजोद्भवैः स्नेहैर्दीपः पैशाच उच्यते ।
तामसश्चापि पैशाचो दीपो योग्ये-तरः स्मृतः

kapilā go-ghṛtenā'tha dīpaḥ sātvika ucyate ।
rājasaṃ tila-tailena miśramāejena sarpiṣā ॥
eka-dvitri-aṅgulā jvālāḥ śreṣṭha-madhyādhamāḥ smṛtāḥ ।
tāmasastu bhaveddipo māhiṣeṇa tu sarpiṣā ॥
vṛkṣabījodbhavaiḥ snehairdīpaḥ paiśāca ucyate ।
tāmasaścāpi paiśāco dīpo yogye-taraḥ smṛtaḥ